Mishná
Mishná

Mesorat%20hashas sobre Meilá 4:3

כָּל הַפִּגּוּלִין מִצְטָרְפִין זֶה עִם זֶה. כָּל הַנּוֹתָרִין מִצְטָרְפִין זֶה עִם זֶה. כָּל הַנְּבֵלוֹת מִצְטָרְפוֹת זוֹ עִם זוֹ. כָּל הַשְּׁרָצִים מִצְטָרְפִין זֶה עִם זֶה. דַּם הַשֶּׁרֶץ וּבְשָׂרוֹ מִצְטָרְפִין. כְּלָל אָמַר רַבִּי יְהוֹשֻׁעַ, כֹּל שֶׁטֻּמְאָתוֹ וְשִׁעוּרוֹ שָׁוִין, מִצְטָרְפִין זֶה עִם זֶה. טֻמְאָתוֹ וְלֹא שִׁעוּרוֹ, שִׁעוּרוֹ וְלֹא טֻמְאָתוֹ, לֹא טֻמְאָתוֹ וְלֹא שִׁעוּרוֹ, אֵין מִצְטָרְפִין זֶה עִם זֶה:

Todos los alimentos que son pigul se combinan entre sí. Todos los [alimentos] que son notariales se combinan entre sí. Todos los neveilot [una especie kosher que murió sin ser sacrificada adecuadamente], se combinan entre sí. Todos los sheratzim [animales rastreros] se combinan entre sí. La sangre de un sheretz y su carne se combinan entre sí. El rabino Yehoshua dijo una regla general: cualquier cosa cuya transmisión de impurezas y su medida [mínima] [para hacer que algo más sea impuro] son ​​las mismas, pueden combinarse [entre sí]. Si su transmisión de impureza es la misma, pero su medida [mínima] [para hacer impuro algo más] no es la misma, [o si su medida mínima] [para hacer impuro otra cosa] es la misma pero su transmisión de impureza es igual No es lo mismo, no se combinan.

Explora mesorat%20hashas sobre Meilá 4:3. Comentario y análisis en profundidad de fuentes judías clásicas.

Versículo anteriorCapítulo completoVersículo siguiente